同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????çê?²????çê?º??c??????H???çê?²???ç¯???çê?²????çê?º?????çê?²???ç¯???çê?²?????????????çê?²???ç¯??????????????çê?²????çê?º??c??????H???çê?²???ç¯???çê?²????çê?º?????çê?²???ç¯???çê?²???????????çê?²????çê?²??ç¯ ý?????????????çê?²????çê?²??ç¯ ý?????????U??????çê?²????çê?º??c??????H???çê?²???ç¯???çê?²????çê?º?????çê?²???ç¯???çê?²?????????????çê?²???ç¯??????????????çê?²????çê?º??c??????H???çê?²???ç¯???çê?²????çê?º?????çê?²???ç¯???çê?²???????????çê?²????çê?²??ç¯ ý?????????????çê?²????çê?²??ç¯ ý?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????鉤?ご????鉤?⊆??c??????H???鉤?ご???遽???鉤?ご????鉤?⊆?????鉤?ご???遽???鉤?ご?????????????鉤?ご???遽??????????????鉤?ご????鉤?⊆??c??????H???鉤?ご???遽???鉤?ご????鉤?⊆?????鉤?ご???遽???鉤?ご???????????鉤?ご????鉤?ご??遽??????????????鉤?ご????鉤?ご??遽??????????U??????鉤?ご????鉤?⊆??c??????H???鉤?ご???遽???鉤?ご????鉤?⊆?????鉤?ご???遽???鉤?ご?????????????鉤?ご???遽??????????????鉤?ご????鉤?⊆??c??????H???鉤?ご???遽???鉤?ご????鉤?⊆?????鉤?ご???遽???鉤?ご???????????鉤?ご????鉤?ご??遽??????????????鉤?ご????鉤?ご??遽??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????芒??????芒????c??????H???芒?????膀???芒??????芒???????芒?????膀???芒???????????????芒?????膀??????????????芒??????芒????c??????H???芒?????膀???芒??????芒???????芒?????膀???芒?????????????芒??????芒????膀??????????????芒??????芒????膀??????????U??????芒??????芒????c??????H???芒?????膀???芒??????芒???????芒?????膀???芒???????????????芒?????膀??????????????芒??????芒????c??????H???芒?????膀???芒??????芒???????芒?????膀???芒?????????????芒??????芒????膀??????????????芒??????芒????膀??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篅??????????????????????????????篅??????????U??????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篅??????????????????????????????篅??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f81ba3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3fe7af3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ea3f82b23f3f3f3fe7ea3f82b23f3fe7af85fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????伍?궟????伍?겫??c??????H???伍?궟???影???伍?궟????伍?겫?????伍?궟???影???伍?궟?????????????伍?궟???影??????????????伍?궟????伍?겫??c??????H???伍?궟???影???伍?궟????伍?겫?????伍?궟???影???伍?궟???????????伍?궟????伍?궟??影낣?????????????伍?궟????伍?궟??影낣?????????U??????伍?궟????伍?겫??c??????H???伍?궟???影???伍?궟????伍?겫?????伍?궟???影???伍?궟?????????????伍?궟???影??????????????伍?궟????伍?겫??c??????H???伍?궟???影???伍?궟????伍?겫?????伍?궟???影???伍?궟???????????伍?궟????伍?궟??影낣?????????????伍?궟????伍?궟??影낣?????????U |