同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çß±ý???????ë£?????????????????çß±ý???????ë£????????????????????????????????????ì¯?ï¿¡ý????????áÞ±ý???çß±ý?????????????çß±ý???????ë£?????????????????çß±ý???????ë£????????????????????????????????N?????çß±ý???????ë£?????????????????çß±ý???????ë£????????????????????????????????????ì¯?ï¿¡ý????????áÞ±ý???çß±ý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????釶ア??????????????????????????釶ア????????????????????????????????????????????????。?????????矗ア????釶ア??????????????釶ア??????????????????????????釶ア?????????????????????????????????????????N?????釶ア??????????????????????????釶ア????????????????????????????????????????????????。?????????矗ア????釶ア???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????艤往???????襭?????????????????艤往???????襭????????????????????????????????????豁?鐃◎????????痾往???艤往?????????????艤往???????襭?????????????????艤往???????襭????????????????????????????????N?????艤往???????襭?????????????????艤往???????襭????????????????????????????????????豁?鐃◎????????痾往???艤往??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????߱???????????????????????????߱???????????????????????????????????????????????£??????????ޱ?????߱???????????????߱???????????????????????????߱?????????????????????????????????????????N??????߱???????????????????????????߱???????????????????????????????????????????????£??????????ޱ?????߱???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecaf3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3fe7dfb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????禮깰???????猷?????????????????禮깰???????猷????????????????????????????????????易?占∨????????巽깰???禮깰?????????????禮깰???????猷?????????????????禮깰???????猷????????????????????????????????N?????禮깰???????猷?????????????????禮깰???????猷????????????????????????????????????易?占∨????????巽깰???禮깰??????????? |