同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3fe8a03f3fe580a33f4e3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç½·??????ç½·???è ??ç½¹???????????????ç½·??????ç½·???è ??ç½¹??????è ??å£?N?????ç½·??????ç½·???è ??ç½¹????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3fe8a03f3fe580a33f4e3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鄂キ??????鄂キ???陟??鄂ケ???????????????鄂キ??????鄂キ???陟??鄂ケ??????陟??蛟」?N?????鄂キ??????鄂キ???陟??鄂ケ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3fe8a03f3fe580a33f4e3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????臀??????臀??????臀???????????????臀??????臀??????臀???????????N?????臀??????臀??????臀????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3fe8a03f3fe580a33f4e3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????罷??????罷??????罹???????????????罷??????罷??????罹?????????倣?N?????罷??????罷??????罹????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3fe8a03f3fe580a33f4e3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3f3f3f3fe7bdb73f3f3fe8a03f3fe7bdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????營랖?????營랖??澳??營뫙??????????????營랖?????營랖??澳??營뫙?????澳??暗?N?????營랖?????營랖??澳??營뫙???????????? |