同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc95e4fe89fd3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f | ???????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·???äÞ¥ï¼?áÞý????äÞ¥ï¼????ç·?????ç·?????ç·??????????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·???????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·???äÞ¥ï¼?áÞý????äÞ¥ï¼????ç·?????ç·?????ç·??????????ç·?????ç·???äÞ¥ï¼?áÞý????äÞ¥ï¼????ç·?????ç·???äÞ¥ï¼?áÞý????äÞ¥ï¼äþý?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·??????ç·?????ç·???äÞ¥ï¼?áÞý????äÞ¥ï¼????ç·?????ç·?????ç·??????????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·?????ç·????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc95e4fe89fd3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f | ???????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱???葯･??矗?????葯･?????邱?????邱?????邱??????????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱???????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱???葯･??矗?????葯･?????邱?????邱?????邱??????????邱?????邱???葯･??矗?????葯･?????邱?????邱???葯･??矗?????葯･?穂???????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱??????邱?????邱???葯･??矗?????葯･?????邱?????邱?????邱??????????邱?????邱?????邱?????邱?????邱?????邱????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc95e4fe89fd3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f | ???????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩???籤ワ??痾?????籤ワ?????膩?????膩?????膩??????????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩???????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩???籤ワ??痾?????籤ワ?????膩?????膩?????膩??????????膩?????膩???籤ワ??痾?????籤ワ?????膩?????膩???籤ワ??痾?????籤ワ?紆??????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩??????膩?????膩???籤ワ??痾?????籤ワ?????膩?????膩?????膩??????????膩?????膩?????膩?????膩?????膩?????膩????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc95e4fe89fd3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ６??ޗ??????ޥ６??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ６??ޗ??????ޥ６??????????????????????????????????????ޥ６??ޗ??????ޥ６???????????????ޥ６??ޗ??????ޥ５??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ６??ޗ??????ޥ６??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc95e4fe89fd3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3fe4dea5efbc963fe1de97fd3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f | ???????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶???暗ο폋?巽쀾????暗ο폋????渶?????渶?????渶??????????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶???????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶???暗ο폋?巽쀾????暗ο폋????渶?????渶?????渶??????????渶?????渶???暗ο폋?巽쀾????暗ο폋????渶?????渶???暗ο폋?巽쀾????暗ο폊額둃?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶??????渶?????渶???暗ο폋?巽쀾????暗ο폋????渶?????渶?????渶??????????渶?????渶?????渶?????渶?????渶?????渶????? |