同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????????????????絶뽳ì???????????????絶뽳ì????????絶뽳ì?????????絶뽳ì??????絶뽳ì?????????????????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????????????????絶뽳ì???????????????????????????絶뽳ì??????????????????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????絶뽳ì????????????????絶뽳ì?????????????????????????????絶뽳ì???????????????絶뽳ì????????絶뽳ì?????????絶뽳ì??????絶뽳ì??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????????????????邨カ?ウ????????????????邨カ?ウ?????????邨カ?ウ??????????邨カ?ウ???????邨カ?ウ??????????????????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????????????????邨カ?ウ????????????????????????????邨カ?ウ???????????????????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????邨カ?ウ?????????????????邨カ?ウ??????????????????????????????邨カ?ウ????????????????邨カ?ウ?????????邨カ?ウ??????????邨カ?ウ???????邨カ?ウ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????????????????腟矩蹴?????????????????腟矩蹴??????????腟矩蹴???????????腟矩蹴????????腟矩蹴???????????????????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????????????????腟矩蹴?????????????????????????????腟矩蹴????????????????????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????腟矩蹴??????????????????腟矩蹴???????????????????????????????腟矩蹴?????????????????腟矩蹴??????????腟矩蹴???????????腟矩蹴????????腟矩蹴????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????????????????絶뽳쉐???????????????絶뽳쉐????????絶뽳쉐?????????絶뽳쉐??????絶뽳쉐?????????????????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????????????????絶뽳쉐???????????????????????????絶뽳쉐??????????????????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????絶뽳쉐????????????????絶뽳쉐?????????????????????????????絶뽳쉐???????????????絶뽳쉐????????絶뽳쉐?????????絶뽳쉐??????絶뽳쉐??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbdb3ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????????????????永띕슁揖륖??????????????永띕슁揖륖???????永띕슁揖륖????????永띕슁揖륖?????永띕슁揖륖????????????????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????????????????永띕슁揖륖??????????????????????????永띕슁揖륖?????????????????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????永띕슁揖륖???????????????永띕슁揖륖????????????????????????????永띕슁揖륖??????????????永띕슁揖륖???????永띕슁揖륖????????永띕슁揖륖?????永띕슁揖륖?????????????? |