同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶꺨ëì²X???????絶꺨ëì²X????????絶ê»ê²ï¦¡ì©ëì?絶꺨ëì\???????????????絶꺨ëì²X???????絶꺨ëì²X????????絶ê»ê²ï¦¡ì©ëì?絶꺨ëì\??????????絶ê»ê²ï¦¡ì©ëì?絶꺨ëì\????????絶꺨ëì²X???????絶꺨ëì²X????????絶ê»ê²ï¦¡ì©ëì?絶꺨ëì\????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????邨ｶ?ｨ?川梓X???????邨ｶ?ｨ?川梓X????????邨ｶ??ｲ?ｦ｡?ｩ?川艶?邨ｶ?ｨ?川鉛\???????????????邨ｶ?ｨ?川梓X???????邨ｶ?ｨ?川梓X????????邨ｶ??ｲ?ｦ｡?ｩ?川艶?邨ｶ?ｨ?川鉛\??????????邨ｶ??ｲ?ｦ｡?ｩ?川艶?邨ｶ?ｨ?川鉛\????????邨ｶ?ｨ?川梓X???????邨ｶ?ｨ?川梓X????????邨ｶ??ｲ?ｦ｡?ｩ?川艶?邨ｶ?ｨ?川鉛\????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腟玖恨???????????腟玖恨????????????腟玖?蟆?錵′???????腟玖恨????\???????????????腟玖恨???????????腟玖恨????????????腟玖?蟆?錵′???????腟玖恨????\??????????腟玖?蟆?錵′???????腟玖恨????\????????腟玖恨???????????腟玖恨????????????腟玖?蟆?錵′???????腟玖恨????\????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????絶꺨댐숲X???????絶꺨댐숲X????????絶껁겇說샩댐쉐?絶꺨댐쉔\???????????????絶꺨댐숲X???????絶꺨댐숲X????????絶껁겇說샩댐쉐?絶꺨댐쉔\??????????絶껁겇說샩댐쉐?絶꺨댐쉔\????????絶꺨댐숲X???????絶꺨댐숲X????????絶껁겇說샩댐쉐?絶꺨댐쉔\????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8c90ec88b2583f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287efa6a1ec83a9eb8c90ec89903fe7b5b6eabaa8eb8c90ec89945c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????永띔벰幼먯댉X???????永띔벰幼먯댉X????????永띔퍊寃뉛─吟⑸뙋揖륖永띔벰幼먯돁\???????????????永띔벰幼먯댉X???????永띔벰幼먯댉X????????永띔퍊寃뉛─吟⑸뙋揖륖永띔벰幼먯돁\??????????永띔퍊寃뉛─吟⑸뙋揖륖永띔벰幼먯돁\????????永띔벰幼먯댉X???????永띔벰幼먯댉X????????永띔퍊寃뉛─吟⑸뙋揖륖永띔벰幼먯돁\????????????? |