同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????絶ê·â¸ç¯?????c?????絶ê·â¸ç¯???H?????絶ê»ì絶ê´????絶ê»ì絶ê´??絶ê»ì絶ê´??????絶ê»ì絶ê´???????????絶ê·â¸ç¯?????????????????絶ê·â¸ç¯?????c?????絶ê·â¸ç¯???H?????絶ê»ì絶ê´????絶ê»ì絶ê´??絶ê»ì絶ê´??????絶ê»ì絶ê´???????????絶ê·â¸ç¯????絶ê·â¸ç¯ï½?????絶ê·â¸ç¯????????????絶ê·â¸ç¯????絶ê·â¸ç¯ï½?????絶ê·â¸ç¯????????U??????絶ê·â¸ç¯?????c?????絶ê·â¸ç¯???H?????絶ê»ì絶ê´????絶ê»ì絶ê´??絶ê»ì絶ê´??????絶ê»ì絶ê´???????????絶ê·â¸ç¯?????????????????絶ê·â¸ç¯?????c?????絶ê·â¸ç¯???H?????絶ê»ì絶ê´????絶ê»ì絶ê´??絶ê»ì絶ê´??????絶ê»ì絶ê´???????????絶ê·â¸ç¯????絶ê·â¸ç¯ï½?????絶ê·â¸ç¯????????????絶ê·â¸ç¯????絶ê·â¸ç¯ï½?????絶ê·â¸ç¯????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????邨カ?樞蛤遽??????c?????邨カ?樞蛤遽????H?????邨カ?南艶邨カ?????邨カ?南艶邨カ???邨カ?南鉛邨カ???????邨カ?南艶邨カ????????????邨カ?樞蛤遽??????????????????邨カ?樞蛤遽??????c?????邨カ?樞蛤遽????H?????邨カ?南艶邨カ?????邨カ?南艶邨カ???邨カ?南鉛邨カ???????邨カ?南艶邨カ????????????邨カ?樞蛤遽?????邨カ?樞蛤遽???????邨カ?樞蛤遽?????????????邨カ?樞蛤遽?????邨カ?樞蛤遽???????邨カ?樞蛤遽?????????U??????邨カ?樞蛤遽??????c?????邨カ?樞蛤遽????H?????邨カ?南艶邨カ?????邨カ?南艶邨カ???邨カ?南鉛邨カ???????邨カ?南艶邨カ????????????邨カ?樞蛤遽??????????????????邨カ?樞蛤遽??????c?????邨カ?樞蛤遽????H?????邨カ?南艶邨カ?????邨カ?南艶邨カ???邨カ?南鉛邨カ???????邨カ?南艶邨カ????????????邨カ?樞蛤遽?????邨カ?樞蛤遽???????邨カ?樞蛤遽?????????????邨カ?樞蛤遽?????邨カ?樞蛤遽???????邨カ?樞蛤遽?????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????腟玖??悟??????c?????腟玖??悟????H?????腟玖???腟玖?????腟玖???腟玖???腟玖???腟玖???????腟玖???腟玖????????????腟玖??悟??????????????????腟玖??悟??????c?????腟玖??悟????H?????腟玖???腟玖?????腟玖???腟玖???腟玖???腟玖???????腟玖???腟玖????????????腟玖??悟?????腟玖??悟?鐔??????腟玖??悟?????????????腟玖??悟?????腟玖??悟?鐔??????腟玖??悟?????????U??????腟玖??悟??????c?????腟玖??悟????H?????腟玖???腟玖?????腟玖???腟玖???腟玖???腟玖???????腟玖???腟玖????????????腟玖??悟??????????????????腟玖??悟??????c?????腟玖??悟????H?????腟玖???腟玖?????腟玖???腟玖???腟玖???腟玖???????腟玖???腟玖????????????腟玖??悟?????腟玖??悟?鐔??????腟玖??悟?????????????腟玖??悟?????腟玖??悟?鐔??????腟玖??悟?????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????絶귞┸節?????c?????絶귞┸節???H?????絶껓쉐絶괒????絶껓쉐絶괒??絶껓쉔絶괒??????絶껓쉐絶괒???????????絶귞┸節?????????????????絶귞┸節?????c?????絶귞┸節???H?????絶껓쉐絶괒????絶껓쉐絶괒??絶껓쉔絶괒??????絶껓쉐絶괒???????????絶귞┸節????絶귞┸節}?????絶귞┸節????????????絶귞┸節????絶귞┸節}?????絶귞┸節????????U??????絶귞┸節?????c?????絶귞┸節???H?????絶껓쉐絶괒????絶껓쉐絶괒??絶껓쉔絶괒??????絶껓쉐絶괒???????????絶귞┸節?????????????????絶귞┸節?????c?????絶귞┸節???H?????絶껓쉐絶괒????絶껓쉐絶괒??絶껓쉔絶괒??????絶껓쉐絶괒???????????絶귞┸節????絶귞┸節}?????絶귞┸節????????????絶귞┸節????絶귞┸節}?????絶귞┸節????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f633f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f483f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3fe7b5b6eabb93ec8994e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb93ec8990e7b5b6eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af80efbd9d3f3f3f3f3fe7b5b6eab79ee294b8e7af803f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????永띔퇍釗며??????c?????永띔퇍釗며????H?????永띔퍜揖먪독愿묦???永띔퍜揖먪독愿묦?永띔퍜揖붺독愿묦?????永띔퍜揖먪독愿묦??????????永띔퇍釗며??????????????????永띔퇍釗며??????c?????永띔퇍釗며????H?????永띔퍜揖먪독愿묦???永띔퍜揖먪독愿묦?永띔퍜揖붺독愿묦?????永띔퍜揖먪독愿묦??????????永띔퇍釗며?????永띔퇍釗며?節쒨????永띔퇍釗며?????????????永띔퇍釗며?????永띔퇍釗며?節쒨????永띔퇍釗며?????????U??????永띔퇍釗며??????c?????永띔퇍釗며????H?????永띔퍜揖먪독愿묦???永띔퍜揖먪독愿묦?永띔퍜揖붺독愿묦?????永띔퍜揖먪독愿묦??????????永띔퇍釗며??????????????????永띔퇍釗며??????c?????永띔퇍釗며????H?????永띔퍜揖먪독愿묦???永띔퍜揖먪독愿묦?永띔퍜揖붺독愿묦?????永띔퍜揖먪독愿묦??????????永띔퇍釗며?????永띔퇍釗며?節쒨????永띔퇍釗며?????????????永띔퇍釗며?????永띔퇍釗며?節쒨????永띔퇍釗며?????????U |