同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????絶?捻ì½íc????????????絶???絶???絶????????絶?捻ì½í?????????絶?捻ì½íc????????????絶???絶???絶????????絶???絶???絶?????????????絶???絶???絶?????????U??????絶?捻ì½íc????????????絶???絶???絶????????絶?捻ì½í?????????絶?捻ì½íc????????????絶???絶???絶????????絶???絶???絶?????????????絶???絶???絶?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????邨ｶ??､?ｽ峵ツ????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ????????邨ｶ??､?ｽ峵?????????邨ｶ??､?ｽ峵ツ????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ?????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ?????????U??????邨ｶ??､?ｽ峵ツ????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ????????邨ｶ??､?ｽ峵?????????邨ｶ??､?ｽ峵ツ????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ?????????????邨ｶ???邨ｶ???邨ｶ?????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????腟?錵れ?渚??c????????????腟???腟???腟????????腟?錵れ?渚???????????腟?錵れ?渚??c????????????腟???腟???腟????????腟???腟???腟?????????????腟???腟???腟?????????U??????腟?錵れ?渚??c????????????腟???腟???腟????????腟?錵れ?渚???????????腟?錵れ?渚??c????????????腟???腟???腟????????腟???腟???腟?????????????腟???腟???腟?????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????絶?捻쇽풃c????????????絶???絶???絶????????絶?捻쇽풃?????????絶?捻쇽풃c????????????絶???絶???絶????????絶???絶???絶?????????????絶???絶???絶?????????U??????絶?捻쇽풃c????????????絶???絶???絶????????絶?捻쇽풃?????????絶?捻쇽풃c????????????絶???絶???絶????????絶???絶???絶?????????????絶???絶???絶?????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded92833f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63fefa6a4ec87bded9283633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3fe7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????永딴癲ㅼ눦鎰긟????????????永딴??永딴??永딴???????永딴癲ㅼ눦鎰귶????????永딴癲ㅼ눦鎰긟????????????永딴??永딴??永딴???????永딴??永딴??永딴????????????永딴??永딴??永딴????????U??????永딴癲ㅼ눦鎰긟????????????永딴??永딴??永딴???????永딴癲ㅼ눦鎰귶????????永딴癲ㅼ눦鎰긟????????????永딴??永딴??永딴???????永딴??永딴??永딴????????????永딴??永딴??永딴????????U |