同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f | ???????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë?????????????çµ®??????çµ®????????뮣?ë?çµ®??????çµ®????????뮣?ëìº????????뮣?ëìº??????????????ëµ???????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë?????????????????????çµ®??????N?????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë????çµ®???????????ë¬??????çµ®??????çµ®????????뮣?ë?????????????çµ®??????çµ®????????뮣?ë?çµ®??????çµ®????????뮣?ëìº????????뮣?ëìº??????????????ëµ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f | ???????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」??????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」???????????????邨ョ??????邨ョ?????????」???邨ョ??????邨ョ?????????」???兵?????????」???兵???????????????オ???????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」??????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」???????????????????????邨ョ??????N?????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」??????邨ョ????????????ャ??????邨ョ??????邨ョ?????????」???????????????邨ョ??????邨ョ?????????」???邨ョ??????邨ョ?????????」???兵?????????」???兵???????????????オ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f | ???????腟??????????????????腟??????腟????????覡???????腟??????????????????腟??????腟????????覡????????????????腟??????腟????????覡????腟??????腟????????覡????????????覡??????????????????????????腟??????????????????腟??????腟????????覡???????腟??????????????????腟??????腟????????覡????????????????????????腟??????N?????腟??????????????????腟??????腟????????覡???????腟??????????????????腟??????腟????????覡????????????????腟??????腟????????覡????腟??????腟????????覡????????????覡???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f | ???????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁?????????????絮??????絮????????뮣?랁?絮??????絮????????뮣?랁앺????????뮣?랁앺??????????????땵???????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁?????????????????????絮??????N?????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁????絮???????????돬??????絮??????絮????????뮣?랁?????????????絮??????絮????????뮣?랁?絮??????絮????????뮣?랁앺????????뮣?랁앺??????????????땵????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8fac3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e813fe7b5ae3f3f3f3f3f3fe7b5ae3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3febaea33feb9e81ec95ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb95b53f3f3f3f3f | ???????永???????????悠??????永??????永????????裕?流????永???????????悠??????永??????永????????裕?流?????????????永??????永????????裕?流?永??????永????????裕?流곸빜????????裕?流곸빜??????????????有덤??????永???????????悠??????永??????永????????裕?流????永???????????悠??????永??????永????????裕?流?????????????????????永??????N?????永???????????悠??????永??????永????????裕?流????永???????????悠??????永??????永????????裕?流?????????????永??????永????????裕?流?永??????永????????裕?流곸빜????????裕?流곸빜??????????????有덤???? |