同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5a83f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f | ???????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨?????????絨?ç§??絨????????絨???絨?è®?????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨??????????絨?????絨??絨???â??????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨?????????絨?ç§??絨????????絨???絨?è®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5a83f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f | ???????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ?????邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????????邨ｨ???邨ｨ?隶?????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ?????邨ｨ??????????邨ｨ?????邨ｨ??邨ｨ???笳??????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ???邨ｨ???????邨ｨ?????邨ｨ?????????邨ｨ?遘??邨ｨ????????邨ｨ???邨ｨ?隶??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5a83f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f | ???????腟???腟???????腟???腟???????腟?????腟?????????腟?腱???腟????????腟???腟?莅??????腟???腟???????腟???腟???????腟?????腟??????????腟?????腟??腟???????????腟???腟???????腟???腟???????腟?????腟?????????腟?腱???腟????????腟???腟?莅???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5a83f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f | ???????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨?????????絨?秋??絨????????絨???絨?讐?????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨??????????絨?????絨??絨???○??????絨???絨???????絨???絨???????絨?????絨?????????絨?秋??絨????????絨???絨?讐??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3fe7b5a83f3f3fe2978b3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83fe7a78b3f3fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe7b5a83fe8ae903f3f3f | ???????永???永???????永???永???????永?????永?????????永?燁딚?永????????永???永?溫륖????永???永???????永???永???????永?????永??????????永?????永??永???嗽딚?????永???永???????永???永???????永?????永?????????永?燁딚?永????????永???永?溫륖?? |