同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã????????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã?????????????????????????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã????????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã?????????????????????N?????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã????????çµ???æ´?????????æ´²é???????????????綣ã??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣????????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣?????????????????????????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣????????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣?????????????????????N?????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣????????邨???豢?????????豢ｲ???????????????邯｣??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ????????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ?????????????????????????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ????????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ?????????????????????N?????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ????????腟???羇?????????羇臥???????????????膓ｃ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????洲????????????????綣???????????????????????洲????????????????綣????????????????????????????????????????洲????????????????綣???????????????????????洲????????????????綣??????????????????????N???????????????????洲????????????????綣???????????????????????洲????????????????綣???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b2e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6a3e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ????????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ?????????????????????????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ????????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ?????????????????????N?????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ????????永???域?????????域꿴???????????????泳ｃ??????????????????????? |