同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»??????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»????????????????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»????N????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»???M???????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»??????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»???????????????N?????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»??????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»????????????????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»????N????ç¯â¨ìª¢ç¯â ç¯â»???M????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ??????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ????????????????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ????N????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ???M???????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ??????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ???????????????N?????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ??????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ????????????????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ????N????遽?笂ｨ?｢遽?竇晉ｯ?竭ｻ???M????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????膀????膀???膀????????膀????膀???膀??????????????????膀????膀???膀??????N????膀????膀???膀?????M???????膀????膀???膀????????膀????膀???膀?????????????????N?????膀????膀???膀????????膀????膀???膀??????????????????膀????膀???膀??????N????膀????膀???膀?????M????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????節ⓨ쪢節⅝節⑻??????節ⓨ쪢節⅝節⑻????????????????節ⓨ쪢節⅝節⑻????N????節ⓨ쪢節⅝節⑻???M???????節ⓨ쪢節⅝節⑻??????節ⓨ쪢節⅝節⑻???????????????N?????節ⓨ쪢節⅝節⑻??????節ⓨ쪢節⅝節⑻????????????????節ⓨ쪢節⅝節⑻????N????節ⓨ쪢節⅝節⑻???M????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe7af80e293a8ecaaa2e7af80e2859de7af80e291bb3f3f3f4d3f3f3f3f3f | ???????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡?????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡???????????????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡???N????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡??M???????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡?????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡??????????????N?????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡?????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡???????????????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡???N????影?衰⑥あ影?率앯?碎빡??M????? |