同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¯??ë·????ç¯?????????ç¯??ë·????ç¯???????????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯?????ç¯????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯????????????????ç¯??ë·????ç¯?????????ç¯??ë·????ç¯???????????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯?????ç¯????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯????????????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯???????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯???????ç¯??ë·????ç¯?????????ç¯??ë·????ç¯???????????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯?????ç¯????ç¯ë·?ç¯ë°?ç¯ã ·?ç¯?ç¯?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遽????ｷ????遽??????????遽????ｷ????遽????????????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽??????遽?????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽?????????????????遽????ｷ????遽??????????遽????ｷ????遽????????????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽??????遽?????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽?????????????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽????????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽????????遽????ｷ????遽??????????遽????ｷ????遽????????????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽??????遽?????遽??ｷ?遽??ｰ?遽?繞ｷ?遽??遽??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????膀????????膀??????????膀????????膀????????????膀???膀???膀???膀??膀??????膀?????膀???膀???膀???膀??膀?????????????????膀????????膀??????????膀????????膀????????????膀???膀???膀???膀??膀??????膀?????膀???膀???膀???膀??膀?????????????膀???膀???膀???膀??膀????????膀???膀???膀???膀????????膀????????膀??????????膀????????膀????????????膀???膀???膀???膀??膀??????膀?????膀???膀???膀???膀??膀??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????節??닷????節?????????節??닷????節???????????節닷?節띰?節ㅷ?節?節?????節????節닷?節띰?節ㅷ?節?節????????????????節??닷????節?????????節??닷????節???????????節닷?節띰?節ㅷ?節?節?????節????節닷?節띰?節ㅷ?節?節????????????節닷?節띰?節ㅷ?節?節???????節닷?節띰?節ㅷ?節???????節??닷????節?????????節??닷????節???????????節닷?節띰?節ㅷ?節?節?????節????節닷?節띰?節ㅷ?節?節?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3feb8bb73f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af80eb8bb73fe7af80eb9db03fe7af80e385b73fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????影???宥랖???影??????????影???宥랖???影????????????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影??????影?????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影?????????????????影???宥랖???影??????????影???宥랖???影????????????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影??????影?????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影?????????????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影????????影?宥랖影?洧?影?栒랖影????????影???宥랖???影??????????影???宥랖???影????????????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影??????影?????影?宥랖影?洧?影?栒랖影??影??????????????? |