同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???è»?ì?ç¯??ç¯??¤ç¯?â¡?³ç¯???????????????è»?ìè¥??è»?ì?å?§??ç¯?â ???????????ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???è»?ì?ç¯??ç¯??¤ç¯?â¡?³ç¯?????????????è»?ì?ç¯??ç¯??¤ç¯?â¡?³ç¯???????????ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???ç¯??²ú¢¾?è»?ìè¥?ªÅ¦è¨ì????ç¯??²ú¢¾???è»?ì?ç¯??ç¯??¤ç¯?â¡?³ç¯???????????????è»?ìè¥??è»?ì?å?§??ç¯?â ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???闥ｻ?護艶?遽??遽??､遽?邃｡?ｳ遽???????????????闥ｻ?護艶阯･??闥ｻ?護艶?蜀?透??遽?竇???????????遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???闥ｻ?護艶?遽??遽??､遽?邃｡?ｳ遽?????????????闥ｻ?護艶?遽??遽??､遽?邃｡?ｳ遽???????????遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???遽??ｲ奝ｾ?闥ｻ?護艶阯･?ｪﾅｦ險晧洛????遽??ｲ奝ｾ???闥ｻ?護艶?遽??遽??､遽?邃｡?ｳ遽???????????????闥ｻ?護艶阯･??闥ｻ?護艶?蜀?透??遽?竇????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂???膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂?????????膀??膀??ょ???括??????????????????????????????????膀?????????????膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂???膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂?????????膀??膀??ょ???括???????????????????膀??膀??ょ???括???????????膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂???膀??恢⊂?????????????????膀??恢⊂?????????膀??膀??ょ???括??????????????????????????????????膀??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????蒻??쉐??????????℡??????????????????蒻??쉐藥??蒻??쉐?????????????????????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????蒻??쉐??????????℡????????????????蒻??쉐??????????℡??????????????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????????????蒻??쉐藥??Ŧ訝엌??????????????蒻??쉐??????????℡??????????????????蒻??쉐藥??蒻??쉐??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3fe892bb3f8cec8990e897a53faac5a6e8a89dec978c3f3f3f3fe7af3f3fb2faa2be3f3f3fe892bb3f8cec89903fe7af3f3fe7af3f3fa4e7af3fe284a13fb3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bb3f8cec8990e897a53f3fe892bb3f8cec89903fe5863f93a73f3fe7af3fe2853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???嗚빡뚯뎽?影??影??ㅷ?飡?녕???????????????嗚빡뚯뎽寤ㆍ?嗚빡뚯뎽?狎?벁??影?率???????????影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???嗚빡뚯뎽?影??影??ㅷ?飡?녕?????????????嗚빡뚯뎽?影??影??ㅷ?飡?녕???????????影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???影??끓♥?嗚빡뚯뎽寤ㆍづ?쯁椅뗾???影??끓♥???嗚빡뚯뎽?影??影??ㅷ?飡?녕???????????????嗚빡뚯뎽寤ㆍ?嗚빡뚯뎽?狎?벁??影?率????????? |