同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f | ???????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????æ¾?????ç§??ç¾?éæ??æ´²??é?????????????ç§?????æ??é??é????æ´²??é?????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????æ¾?????ç§??ç¾?éæ??æ´²??é??????????æ¾?????ç§??ç¾?éæ??æ´²??é????ç§???????ç§????ç§???????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????ç§????ç¾å·??è????ç§????ç¾å·??????ç§?????ç§????ç¾å·????????æ¾?????ç§??ç¾?éæ??æ´²??é?????????????ç§?????æ??é??é????æ´²??é??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f | ???????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡ｾ?????遘??鄒?髏疲巨??豢ｲ??髏?????????????遘??????諢??髏??髏????豢ｲ??髏?????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡ｾ?????遘??鄒?髏疲巨??豢ｲ??髏??????????諡ｾ?????遘??鄒?髏疲巨??豢ｲ??髏????遘????????遘?????遘????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????遘????鄒ょす??阮????遘????鄒ょす??????遘?????遘????鄒ょす????????諡ｾ?????遘??鄒?髏疲巨??豢ｲ??髏?????????????遘??????諢??髏??髏????豢ｲ??髏??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f | ???????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂????????羇?????????????????腱????????????????????羇?????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂????????羇????????????????????腱???臂????????羇????????腱????????腱?????腱????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂????????羇?????????????????腱????????????????????羇??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f | ???????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????拾?????秋??羞?鐔拐??洲??鐔?????????????秀?????愁??鐔??鐔????洲??鐔?????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????拾?????秋??羞?鐔拐??洲??鐔??????????拾?????秋??羞?鐔拐??洲??鐔????秀???????秀????秀???????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????秋????羂傷??薐????秋????羂傷??????秋?????秋????羂傷????????拾?????秋??羞?鐔拐??洲??鐔?????????????秀?????愁??鐔??鐔????洲??鐔??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3fe896903f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3f3fe7a78b3f3f3f3fe7be82e582b73f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3f3f3fe7a78b3f3fe7be9e3fe99094e68b903f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe684813f3fe990943f3fe990943f3f3f3fe6b4b23f3fe990943f3f3f | ???????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????彦쐬????燁딚?獰얓姚붹땺??域깰?姚볻????????????燁??????億??姚볻?姚볻???域깰?姚볻????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????彦쐬????燁딚?獰얓姚붹땺??域깰?姚볻?????????彦쐬????燁딚?獰얓姚붹땺??域깰?姚볻???燁????????燁?????燁????????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????燁딚???獰귛궥??娛륖???燁딚???獰귛궥??????燁딚????燁딚???獰귛궥????????彦쐬????燁딚?獰얓姚붹땺??域깰?姚볻????????????燁??????億??姚볻?姚볻???域깰?姚볻?? |