同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f | ???????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L???ç¼é«´????????????ç¼???ç¼??U??????????????????ç¼??G?????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L???ç¼é«´????????????ç¼???ç¼??U???????ç¼é«´?????????????????I??????I?ç¼??????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L????ç¼???ç¼??U???????ç¼?????ç¼??L???ç¼é«´????????????ç¼???ç¼??U??????????????????ç¼??G??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f | ???????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L???逍ｼ鬮ｴ????????????逍ｼ???逍ｼ??U??????????????????逍ｼ??G?????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L???逍ｼ鬮ｴ????????????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ鬮ｴ?????????????????I??????I?逍ｼ??????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L????逍ｼ???逍ｼ??U???????逍ｼ?????逍ｼ??L???逍ｼ鬮ｴ????????????逍ｼ???逍ｼ??U??????????????????逍ｼ??G??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f | ??????????????U????????????????L???????????U????????????????L????守????????????????????U?????????????????????G????????????U????????????????L???????????U????????????????L????守????????????????????U????????守??????????????????I??????I???????????????U????????????????L???????????U????????????????L????守????????????????????U?????????????????????G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f | ???????疼???疼??U???????疼?????疼??L????疼???疼??U???????疼?????疼??L???疼髴????????????疼???疼??U??????????????????疼??G?????疼???疼??U???????疼?????疼??L????疼???疼??U???????疼?????疼??L???疼髴????????????疼???疼??U???????疼髴?????????????????I??????I?疼??????疼???疼??U???????疼?????疼??L????疼???疼??U???????疼?????疼??L???疼髴????????????疼???疼??U??????????????????疼??G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493fe796bc3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3f3f3fe796bc3f3f4c3f3f3fe796bce9abb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f3fe796bc3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bc3f3f473f3f3f | ???????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L???厭쇤ゴ????????????厭생??厭생?U??????????????????厭생?G?????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L???厭쇤ゴ????????????厭생??厭생?U???????厭쇤ゴ?????????????????I??????I?厭생?????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L????厭생??厭생?U???????厭생????厭생?L???厭쇤ゴ????????????厭생??厭생?U??????????????????厭생?G??? |