同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¤ë??ç«ë?????????ç¤ë??ç«ë????????????????éëë¼»??ï§ï½?????å£ ?춼?????????????????ç¤ë??ç«ë?????????ç¤ë??ç«ë????????????????éëë¼»??ï§ï½?????å£ ?춼???????????????????éëë¼»??ï§ï½?????å£ ?춼????N?????ç¤ë??ç«ë?????????ç¤ë??ç«ë????????????????éëë¼»??ï§ï½?????å£ ?춼??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????迹、???遶危??????????迹、???遶危?????????????????驍簿煤?サ??????????螢??シ?????????????????迹、???遶危??????????迹、???遶危?????????????????驍簿煤?サ??????????螢??シ???????????????????驍簿煤?サ??????????螢??シ????N?????迹、???遶危??????????迹、???遶危?????????????????驍簿煤?サ??????????螢??シ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????る????腴?????????????る????腴???????????????????????觴??錻?鐔??????紕??豢??????????????????る????腴?????????????る????腴???????????????????????觴??錻?鐔??????紕??豢???????????????????????觴??錻?鐔??????紕??豢????N??????る????腴?????????????る????腴???????????????????????觴??錻?鐔??????紕??豢??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼?????????????????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼???????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼????N?????瑤딚??竊놛?????????瑤딚??竊놛????????????????邕딁뼻??燎}?????壅?춼??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe791a4eb949a3f3fe7ab8aeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98295eb9481ebbcbb3f3fefa780efbd9d3f3f3f3f3fe5a3853fecb6bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????烈ㅻ뵚??塋딅넏?????????烈ㅻ뵚??塋딅넏????????????????歪뺣봺堉빡?筌?節쒨????鶯꾽異생????????????????烈ㅻ뵚??塋딅넏?????????烈ㅻ뵚??塋딅넏????????????????歪뺣봺堉빡?筌?節쒨????鶯꾽異생??????????????????歪뺣봺堉빡?筌?節쒨????鶯꾽異생???N?????烈ㅻ뵚??塋딅넏?????????烈ㅻ뵚??塋딅넏????????????????歪뺣봺堉빡?筌?節쒨????鶯꾽異생?????????????? |