同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾?????????ç·ã¦ê¶å½ë??????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾???????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾?????????ç·ã¦ê¶å½ë??????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾??????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾?????????ç·ã¦ê¶å½ë????????N?????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾????????????????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾?????????ç·ã¦ê¶å½ë??????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾???????????????ç·ë¦íµæ¾ë¬ï¼éë¾?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂??????????迪ｷ繝ｦ??凌?ｭ??????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂??????????迪ｷ繝ｦ??凌?ｭ??????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂???????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂??????????迪ｷ繝ｦ??凌?ｭ????????N?????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂?????????????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂??????????迪ｷ繝ｦ??凌?ｭ??????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂????????????????迪ｷ?ｦ增ｵ譚ｾ?ｬ?暮沂??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃???????????激????暑????????????結???究?城?????訃?????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃???????????激????暑????????????結???究?城?????訃????????????????結???究?城?????訃???????????激????暑?????????N??????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????結???究?城?????訃???????????激????暑????????????結???究?城?????訃?????????????????結???究?城?????訃??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬５韋뾁???????????????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬５韋뾁??????????????猷듦큵松듬５韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭????????N?????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁????????????????????????猷듦큵松듬５韋뾁?????????猷ユ궇嗽뉭??????????猷듦큵松듬５韋뾁???????????????猷듦큵松듬５韋뾁?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eab687e597bdeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a6ed81b5e69dbeeb93acefbc95e99f8bebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳?????????列룔깺沅뉐뿽喩??????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳???????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳?????????列룔깺沅뉐뿽喩??????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳??????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳?????????列룔깺沅뉐뿽喩????????N?????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳????????????????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳?????????列룔깺沅뉐뿽喩??????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳???????????????列룸벀絪득씭揄э폊瑤뗫푳?????????????????????????????????? |