同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f | ???????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶??????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶??????????????????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶???????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶??????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶?????????????????N?????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶??????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶??????????????????ç¸æ??ç¸æç¸ç¶??ç¸æç¸ç¶????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f | ???????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯??????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯??????????????????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯???????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯??????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯?????????????????N?????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯??????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯??????????????????迢ク譚??迢ク譚醍矯邯??迢ク譚醍矯邯????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f | ????????御?????御???悟????御???悟????????御?????御???悟????御???悟????????????????????御?????御???悟????御???悟?????????御?????御???悟????御???悟????????御?????御???悟????御???悟??????????????????N??????御?????御???悟????御???悟????????御?????御???悟????御???悟????????????????????御?????御???悟????御???悟?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f | ???????狸村??狸村狸続??狸村狸続??????狸村??狸村狸続??狸村狸続??????????????????狸村??狸村狸続??狸村狸続???????狸村??狸村狸続??狸村狸続??????狸村??狸村狸続??狸村狸続?????????????????N?????狸村??狸村狸続??狸村狸続??????狸村??狸村狸続??狸村狸続??????????????????狸村??狸村狸続??狸村狸続????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3fe78bb8e69d91e78bb8e7b69a3f3f3f3f3f | ???????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥??????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥??????????????????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥???????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥??????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥?????????????????N?????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥??????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥??????????????????鳶멩쓳??鳶멩쓳鳶며텥??鳶멩쓳鳶며텥????? |