同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f4e3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f | ???????ç¾æ¨?????ç¾?è¾ç??ï½¾ï½å¼?セ、æ´?????ç¾?è¾ç????????ç¾æ¨??????????ï½¾ï½¤ç¯ ?????????ç¾æ¨?????ç¾?è¾ç??ï½¾ï½å¼?セ、æ´?????ç¾?è¾ç????????ç¾æ¨????????セ、????ï½¾ï½è»¸???ï½¾ï½è»¸??N?????ç¾æ¨?????ç¾?è¾ç??ï½¾ï½å¼?セ、æ´?????ç¾?è¾ç????????ç¾æ¨??????????ï½¾ï½¤ç¯ ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f4e3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f | ???????辷セ謐ィ?????辷セ?霎樒濫???セ?ュ蠑??セ?、譟エ?????辷セ?霎樒濫????????辷セ謐ィ???????????セ?、遽??????????辷セ謐ィ?????辷セ?霎樒濫???セ?ュ蠑??セ?、譟エ?????辷セ?霎樒濫????????辷セ謐ィ?????????セ?、?????セ?ュ霆ク????セ?ュ霆ク??N?????辷セ謐ィ?????辷セ?霎樒濫???セ?ュ蠑??セ?、譟エ?????辷セ?霎樒濫????????辷セ謐ィ???????????セ?、遽???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f4e3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f | ????????丈????????莨?????鐔常臭綣?従鐔ゆ????????莨????????????丈???????????鐔常修膀???????????丈????????莨?????鐔常臭綣?従鐔ゆ????????莨????????????丈?????????鐔常修????鐔常臭荵???鐔常臭荵??N??????丈????????莨?????鐔常臭綣?従鐔ゆ????????莨????????????丈???????????鐔常修膀???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f4e3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f | ???????爾捨?????爾?辞痔??セュ式?セ、柴?????爾?辞痔????????爾捨??????????セ、篠?????????爾捨?????爾?辞痔??セュ式?セ、柴?????爾?辞痔????????爾捨????????セ、????セュ軸???セュ軸??N?????爾捨?????爾?辞痔??セュ式?セ、柴?????爾?辞痔????????爾捨??????????セ、篠??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda43f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f3fefbdbeefbdade8bbb83f3f4e3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3fefbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbda4e69fb43f3f3f3f3fe788be3fe8be9ee797943f3f3f3f3f3f3f3fe788bee68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03f3f3f3f3f3f3f | ???????連얏뜥?????連쐬渦욅뿏??節억쉭凉뢃節억숴如뇜????連쐬渦욅뿏????????連얏뜥??????????節억숴影잶????????連얏뜥?????連쐬渦욅뿏??節억쉭凉뢃節억숴如뇜????連쐬渦욅뿏????????連얏뜥????????節억숴????節억쉭邕륨??節억쉭邕륨?N?????連얏뜥?????連쐬渦욅뿏??節억쉭凉뢃節억숴如뇜????連쐬渦욅뿏????????連얏뜥??????????節억숴影잶?????? |