同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æï???ç«??????????æï???ç«?????????????????èà?????ï½?????å£???????????????????æï???ç«??????????æï???ç«?????????????????èà?????ï½?????å£?????????????????????èà?????ï½?????å£??????N?????æï???ç«??????????æï???ç«?????????????????èà?????ï½?????å£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????跣???遶??????????跣???遶?????????????????鞨???????????螢???????????????????跣???遶??????????跣???遶?????????????????鞨???????????螢?????????????????????鞨???????????螢??????N?????跣???遶??????????跣???遶?????????????????鞨???????????螢????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????肬???腴??????????肬???腴?????????????????葯?????鐔?????紕???????????????????肬???腴??????????肬???腴?????????????????葯?????鐔?????紕?????????????????????葯?????鐔?????紕??????N?????肬???腴??????????肬???腴?????????????????葯?????鐔?????紕????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ef3f3f3fe7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fe5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????烈???塋??????????烈???塋?????????????????歪?????節?????鶯???????????????????烈???塋??????????烈???塋?????????????????歪?????節?????鶯?????????????????????歪?????節?????鶯??????N?????烈???塋??????????烈???塋?????????????????歪?????節?????鶯????????????????? |