同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????æé??¼¸????¾½????æé??¼¸????????¼Ò????????????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????????????æê¼·?¼¸???N?????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????????æê¼·?¼¸?????????¼¦??????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????????????????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½?????æê¼·?¼¸???æê¼·?¼¸????¾½????æé??¼¸????¾½????æé??¼¸????????¼Ò?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス????????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス?????????????????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス?????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス????跌??シク????セス????跌??シク????????シメ????????????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス????????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス?????????????????????????跛シキ?シク???N?????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス????????跛シキ?シク?????????シヲ??????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス?????????????????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス?????跛シキ?シク???跛シキ?シク????セス????跌??シク????セス????跌??シク????????シメ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社????????????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????????????肛七?叱???N?????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶????????肛七?叱?????????痔??????肛七?叱???肛七?叱????晶?????????????????肛七?叱???肛七?叱????晶?????肛七?叱???肛七?叱????晶????肅??叱????晶????肅??叱????????社?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????꼷?????????????????????꼷???????꼷??????????????????꼷?????????????????????꼷???????꼷???????????????????????????꼷???????꼷???????????????꼷???????꼷??????????????????????????????????????????????????????????꼷?????????????????????꼷???????꼷??????????????????꼷?????????????????????꼷???????꼷???????????????????????????????????꼷??????N??????꼷?????????????????????꼷???????꼷??????????????????꼷?????????????????????꼷???????꼷???????????????????????????꼷???????꼷???????????????꼷???????꼷??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3f3f3f3f3f3fbca63f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3fe6eabcb73fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3fbebd3f3f3f3fe6e93f3fbcb83f3f3f3f3f3f3f3fbcd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????列섭?섯???列섭?섯????씜?????列섭?섯???列섭?섯????씜????鳶??섯????씜????鳶??섯????????소????????????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????????????列섭?섯???N?????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜????????列섭?섯?????????샷??????列섭?섯???列섭?섯????씜?????????????????列섭?섯???列섭?섯????씜?????列섭?섯???列섭?섯????씜????鳶??섯????씜????鳶??섯????????소?????????? |