同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f4e3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æåë´æªë´ë«ý???æåë´æªë´ë«ý???æåë´?????????????????æåë´æªë´ë«ý???æåë´æªë´ë«ý???æåë´??????????æåë´æªë´ë«ý??N?????æåë´æªë´ë«ý???æåë´æªë´ë«ý???æåë´??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f4e3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥?????????????????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥??????????趺滔閥讙鷺擽????N?????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥讙鷺擽?????趺滔閥??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f4e3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????聽??贋??企????聽??贋??企????聽???????????????????聽??贋??企????聽??贋??企????聽????????????聽??贋??企???N?????聽??贋??企????聽??贋??企????聽????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f4e3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????딴檍띴뫘??????딴檍띴뫘??????딴???????????????????딴檍띴뫘??????딴檍띴뫘??????딴????????????딴檍띴뫘???N???????딴檍띴뫘??????딴檍띴뫘??????딴??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f4e3f3f3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b4e6aa8deb9db4ebab98fd3f3f3fe6e59feb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶?????????????????蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶??????????蓮잙뵶茹띾씠維섫??N?????蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶茹띾씠維섫???蓮잙뵶??????????????? |