同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3fe4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì?????æ¿ì???éë????????????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì?????æ¿ì???éë????????æ¿ì?????æ¿ì????äºë¯¥ë¦¡???????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì???éëäºë¯¥ë¦¡??????æ¿ì?????æ¿ì???éë?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3fe4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥??????豼夥????驍??????????????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥??????豼夥????驍??????????豼夥??????豼夥?????莠罷ッ・?。???????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥????驍??昜コ罷ッ・?。??????豼夥??????豼夥????驍???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3fe4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶????????羶??????????????????????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶????????羶??????????????????羶????????羶???????篋?覩ルΑ???????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶??????????篋?覩ルΑ??????羶????????羶???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3fe4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????濚생???邀랝五믥릡??????濚생???邀랝五믥릡??????濚생?????濚생???邀랝????????????濚생???邀랝五믥릡??????濚생???邀랝五믥릡??????濚생?????濚생???邀랝????????濚생?????濚생????五믥릡???????濚생???邀랝五믥릡??????濚생???邀랝五믥릡??????濚생?????濚생???邀랝?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3fe4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9de4ba94ebafa5eba6a13f3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3f3f3fe6bf9aec839d3f3f3fe98280eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮?????嚥싳깮???歪?流쒨???????????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮?????嚥싳깮???歪?流쒨???????嚥싳깮?????嚥싳깮????雅붾?由???????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮???歪?流앬틪誘λ─??????嚥싳깮?????嚥싳깮???歪?流쒨????????? |