同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3fe6829feab4923fe5a3a4eab4843f3f3f4e3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f | ???????æ¿ë°¸ìª??????æ¿ë°¸ìª??????åë¥ë£????????ç²ë?????æ¿ë°¸ìª??????æ¿ë°¸ìª??????åë¥ë£?????æê´?壤ê´???N?????æ¿ë°¸ìª??????æ¿ë°¸ìª??????åë¥ë£????????ç²ë??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3fe6829feab4923fe5a3a4eab4843f3f3f4e3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f | ???????豼梦ｰｸ???????豼梦ｰｸ???????蜆?･?｣????????逋ｲ??????豼梦ｰｸ???????豼梦ｰｸ???????蜆?･?｣?????謔溲ｴ?螢､????N?????豼梦ｰｸ???????豼梦ｰｸ???????蜆?･?｣????????逋ｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3fe6829feab4923fe5a3a4eab4843f3f3f4e3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f | ???????羶?覦語???????羶?覦語?????????襯?襭??????????蛾???????羶?覦語???????羶?覦語?????????襯?襭????????蟯??紕り????N?????羶?覦語???????羶?覦語?????????襯?襭??????????蛾????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3fe6829feab4923fe5a3a4eab4843f3f3f4e3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f | ???????濚밸쪝??????濚밸쪝??????億륁룛????????癲뉖?????濚밸쪝??????濚밸쪝??????億륁룛?????悟괒?壤괄???N?????濚밸쪝??????濚밸쪝??????億륁룛????????癲뉖??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3fe6829feab4923fe5a3a4eab4843f3f3f4e3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe6bf9aebb0b8ecaa9d3f3f3f3f3f3fe58484eba581eba39b3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb89963f3f3f | ???????嚥싲갭履쒨?????嚥싲갭履쒨?????壓꾨쪇猷쌎???????捻뀀돃?????嚥싲갭履쒨?????嚥싲갭履쒨?????壓꾨쪇猷쌎????魚잕킆?鶯ㅺ큵???N?????嚥싲갭履쒨?????嚥싲갭履쒨?????壓꾨쪇猷쌎???????捻뀀돃??? |