同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796beefbda2e98492efbdae3f3f3f3fe6bc86e5ae8d3f3fe6b2bb3fe8ad984e3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f | ???????æ¼ç«ºé´æ±???????æ¼ç«ºé´æ±??????湿??æ¼ç¾???æ¼é«??ç¾??????????æ¼è»¸?é´æ±??è¾????????æ¼ç«ºé´æ±???????æ¼ç«ºé´æ±??????湿??æ¼ç¾???æ¼é«??ç¾?????????ç¾ï½¢éï½®????æ¼å®??æ²»?èN?????æ¼ç«ºé´æ±???????æ¼ç«ºé´æ±??????湿??æ¼ç¾???æ¼é«??ç¾??????????æ¼è»¸?é´æ±??è¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796beefbda2e98492efbdae3f3f3f3fe6bc86e5ae8d3f3fe6b2bb3fe8ad984e3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f | ???????貍?ォコ魘?ア???????貍?ォコ魘?ア??????貉ソ??貍?粟???貍?岫??辷セ??????????貍?サク?魘?ア??霎????????貍?ォコ魘?ア???????貍?ォコ魘?ア??????貉ソ??貍?粟???貍?岫??辷セ?????????逍セ?「驗抵スョ????貍?ョ??豐サ?隴朗?????貍?ォコ魘?ア???????貍?ォコ魘?ア??????貉ソ??貍?粟???貍?岫??辷セ??????????貍?サク?魘?ア??霎?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796beefbda2e98492efbdae3f3f3f3fe6bc86e5ae8d3f3fe6b2bb3fe8ad984e3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f | ???????羲?腴咲?羆????????羲?腴咲?羆???????羚??羲?????羲???????????????羲?荵?藉?羆???莨?????????羲?腴咲?羆????????羲?腴咲?羆???????羚??羲?????羲???????????????常就??鐔????羲?絎???羃?茘?N?????羲?腴咲?羆????????羲?腴咲?羆???????羚??羲?????羲???????????????羲?荵?藉?羆???莨??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796beefbda2e98492efbdae3f3f3f3fe6bc86e5ae8d3f3fe6b2bb3fe8ad984e3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f | ???????漆竺鴆汐???????漆竺鴆汐??????湿??漆爾???漆雫??爾??????????漆軸?鴆汐??辞????????漆竺鴆汐???????漆竺鴆汐??????湿??漆爾???漆雫??爾?????????疾「鄒ョ????漆宍??治?識N?????漆竺鴆汐???????漆竺鴆汐??????湿??漆爾???漆雫??爾??????????漆軸?鴆汐??辞?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796beefbda2e98492efbdae3f3f3f3fe6bc86e5ae8d3f3fe6b2bb3fe8ad984e3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3fe6bc86e7abbae9b486e6b1903f3f3f3f3f3fe6b9bf3f3fe6bc86e788be3f3f3fe6bc86e99bab3f3fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc86e8bbb83fe9b486e6b1903f3fe8be9e3f3f3f3f3f3f | ???????轢녺ズ辱녷콖???????轢녺ズ辱녷콖??????疫엌?轢녺댚???轢녽쎁??連쐬?????????轢녻뻗?辱녷콖??渦얓???????轢녺ズ辱녷콖???????轢녺ズ辱녷콖??????疫엌?轢녺댚???轢녽쎁??連쐬????????厭억숱外믭쉰????轢녶츒??亦빡鈺쁍?????轢녺ズ辱녷콖???????轢녺ズ辱녷콖??????疫엌?轢녺댚???轢녽쎁??連쐬?????????轢녻뻗?辱녷콖??渦얓????? |