同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f4e3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f | ???????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U?????????????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??湿?湿??W?????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U???????????????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??湿?湿?N?????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U????æ¼?ç¾??æ¼???????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??????ç¾??é´«????????æ¼?ç?ï¾?ｽ室??????æ¼?U?????????????æ¼?ç¾??æ¼??????????????æ¼?ç¾??æ¼??湿?湿??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f4e3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f | ???????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U?????????????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??貉ｿ?貉ｿ??W?????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U???????????????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??貉ｿ?貉ｿ?N?????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U????貍?逍ｾ??貍???????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??????逍ｾ??魘ｫ????????貍?逞?????ｽ螳､??????貍?U?????????????貍?逍ｾ??貍??????????????貍?逍ｾ??貍??貉ｿ?貉ｿ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f4e3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f | ???????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U?????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???羚?羚??W?????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U???????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???羚?羚?N?????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U????羲?????羲????????羲?????羲???????????????羲?????羲??????????藉????????羲?????鐓??鐔遵???????羲??U?????????????羲?????羲???????????????羲?????羲???羚?羚??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f4e3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f | ???????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U?????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??湿?湿??W?????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U???????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??湿?湿?N?????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U????漆?疾??漆???????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??????疾??鴫????????漆?痔?ﾀ?ｽ室??????漆?U?????????????漆?疾??漆??????????????漆?疾??漆??湿?湿??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f4e3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3fe796be3f3fe9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe797943fefbe803fefbdbde5aea43f3f3f3f3f3fe6bc863f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc863fe796be3f3fe6bc863f3fe6b9bf3fe6b9bf3f3f573f3f3f | ???????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?疫엌疫엌?W?????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U???????????????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?疫엌疫엌N?????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U????轢낣厭쐬?轢낣??????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????厭쐬?辱????????轢낣廉볻絶??節썲???????轢낣U?????????????轢낣厭쐬?轢낣?????????????轢낣厭쐬?轢낣?疫엌疫엌?W??? |