同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f | ???????�????�???????????????�???�?????????????????�?????�????�???????????????�???�?????????????????�??????????????�???????�????�???W?????�????�???????????????�???�?????????????????�?????�????�???????????????�???�?????????????????�????????????????�???????�????�??N?????�????�???????????????�???�?????????????????�?????�????�???????????????�???�?????????????????�??????????????�???????�????�???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f | ???????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘??????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘???????????????貂????????貂?????貂????W?????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘??????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘?????????????????貂????????貂?????貂???N?????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘??????貂?????貂????????????????貂????鄙??????????????????魘???????????????貂????????貂?????貂????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f | ???????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉??????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉???????????????羝????????羝?????羝????W?????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉??????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉?????????????????羝????????羝?????羝???N?????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉??????羝?????羝????????????????羝????膺??????????????????藉???????????????羝????????羝?????羝????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3fe7bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f573f3f3f | ???????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱??????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱???????????????歷????????歷?????歷????W?????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱??????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱?????????????????歷????????歷?????歷???N?????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱??????歷?????歷????????????????歷????玲??????????????????辱???????????????歷????????歷?????歷????W??? |