同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ¸??????¶ä???å·?å¤???????¶ä?????????æ¸????????????????????æ¸??????¶ä???å·?å¤???????¶ä?????????æ¸??????????????ç«????ç«???N?????æ¸??????¶ä???å·?å¤???????¶ä?????????æ¸?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????貂??????カ???蟾?螟???????カ?????????貂????????????????????貂??????カ???蟾?螟???????カ?????????貂??????????????遶????遶???N?????貂??????カ???蟾?螟???????カ?????????貂?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羝??????銀???綏?紊???????銀?????????羝????????????????????羝??????銀???綏?紊???????銀?????????羝??????????????腴????腴???N?????羝??????銀???綏?紊???????銀?????????羝?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab3f3f3f3fe7ab3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3fb6e43f3f3fe5b73fe5a43f3f3f3f3f3f3fb6e43f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????歷??????뜸???藥?鸚???????뜸?????????歷????????????????????歷??????뜸???藥?鸚???????뜸?????????歷??????????????塋????塋???N?????歷??????뜸???藥?鸚???????뜸?????????歷?????????????????? |