同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f | ???????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥????????????????è¥??è¥æ³£???ç´?????è¥??????è¥?????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥??????????N?????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥????æ³£???æ¿?????è¥æ±²??ï¼??è¥?æ±²??æ±²??ï¼??è¥????????????????è¥??è¥æ³£???ç´?????è¥??????è¥??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f | ???????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ????????????????隘ュ??隘ュ豕」???邏?????隘ュ??????隘ュ?????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ??????????N?????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ????豕」???豼??????隘ュ豎イ?????隘ュ?豎イ??豎イ?????隘ュ????????????????隘ュ??隘ュ豕」???邏?????隘ュ??????隘ュ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f | ???????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱????????????????茱??茱?械???膣??????茱??????茱?????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱??????????N?????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱????羈???羶??????茱?渦??鐚???茱?羆??羆??鐚???茱????????????????茱??茱?械???膣??????茱??????茱??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f | ???????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭????????????????襭??襭泣???純?????襭??????襭?????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭??????????N?????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭????泣???激?????襭汲??5??襭?汲??汲??5??襭????????????????襭??襭泣???純?????襭??????襭??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3fe6b3a33f3f3fe6bf803f3f3f3f3fe8a5ade6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3fe6b1b23f3fe6b1b23f3fefbc953f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe8a5ade6b3a33f3f3fe7b4943f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f | ???????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈????????????????蜈??蜈?끽???榮볻????蜈??????蜈?????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈??????????N?????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈????力???嚥??????蜈?굉??竊뷐?蜈?黎깰?黎깰?竊뷐?蜈????????????????蜈??蜈?끽???榮볻????蜈??????蜈??? |