同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª?????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª???????????æ²»?è¾è³ª???????????????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª?????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª???????????æ²»?è¾è³ª????????????????????????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª?????æ²»?è¾è³ª???æ²»?è¾è³ª???????????æ²»?è¾è³ª????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ?????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ???????????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???????????????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ?????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ???????????豐ｻ?霎櫁ｳｪ????????????????????????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ?????豐ｻ?霎櫁ｳｪ???豐ｻ?霎櫁ｳｪ???????????豐ｻ?霎櫁ｳｪ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羃?莨?莖???羃?莨?莖?????羃?莨?莖???羃?莨?莖???????????羃?莨?莖???????????????羃?莨?莖???羃?莨?莖?????羃?莨?莖???羃?莨?莖???????????羃?莨?莖????????????????????????羃?莨?莖???羃?莨?莖?????羃?莨?莖???羃?莨?莖???????????羃?莨?莖????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????治?辞質???治?辞質?????治?辞質???治?辞質???????????治?辞質???????????????治?辞質???治?辞質?????治?辞質???治?辞質???????????治?辞質????????????????????????治?辞質???治?辞質?????治?辞質???治?辞質???????????治?辞質????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8be9ee8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나?????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나???????????亦빡渦욆나???????????????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나?????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나???????????亦빡渦욆나????????????????????????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나?????亦빡渦욆나???亦빡渦욆나???????????亦빡渦욆나????????????? |