同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f | ???????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë??????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë?????æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤?????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë???????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë??????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë?????æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤????????????N?????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë??????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë?????æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤?????????????æ²ê³ê±¶å¢ºë¤?æ²ê³ê±¶ç§§ë?æ²ê³ê±¶é³ë³¢ãé¤???æ²ê³ê±¶ç§§ë????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f | ???????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ???????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､?????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ???????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､????????????N?????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ???????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??????豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､?????????????豐?ｳ一ｱｶ蠅ｺ?､?豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ??豐?ｳ一ｱｶ驫ｳ?｢縺宣､???豐?ｳ一ｱｶ遘ｧ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f | ???????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё???????羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕??????????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё?????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё???????羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕?????????????N?????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё???????羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕??????????????羃?螻?蟇九∈??羃?螻?蟇句Ё???羃?螻?蟇狗?葛晦??蕕????羃?螻?蟇句Ё??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f | ???????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗??????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗?????沃곈걶銳볢ぐ餓?????????????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗???????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗??????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗?????沃곈걶銳볢ぐ餓????????????N?????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗??????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗?????沃곈걶銳볢ぐ餓?????????????沃곈걶墺덤?沃곈걶秧끗?沃곈걶銳볢ぐ餓???沃곈걶秧끗????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab388eab1b6e5a2baeb8da43fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973fe6b283eab388eab1b6e98ab3ebb3a2e38190e9a4933f3f3fe6b283eab388eab1b6e7a7a7eb81973f3f3f3f3f | ???????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁?????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁????亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁??????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁?????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁????亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾???????????N?????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁?????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁????亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾????????????亦껉퀓嫄뜹▶幽｝亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧繞믾??亦껉퀓嫄띄㎣韋뾁???? |