同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f | ???????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧???????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧??????æ²????ãé¤?????????????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧????????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧???????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧??????æ²????ãé¤????????????N?????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧???????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧??????æ²????ãé¤?????????????æ²??墺??æ²??秧??æ²????ãé¤???æ²??秧?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f | ???????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ???????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ??????豐????縺宣、?????????????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ????????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ???????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ??????豐????縺宣、????????????N?????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ???????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ??????豐????縺宣、?????????????豐??蠅コ??豐??遘ァ??豐????縺宣、???豐??遘ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f | ???????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱???????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱??????羃???????蕕??????????????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱????????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱???????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱??????羃???????蕕?????????????N?????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱???????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱??????羃???????蕕??????????????羃???紜??羃???腱??羃???????蕕????羃???腱?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f | ???????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧???????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧??????沃????ぐ餓?????????????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧????????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧???????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧??????沃????ぐ餓????????????N?????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧???????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧??????沃????ぐ餓?????????????沃??墺??沃??秧??沃????ぐ餓???沃??秧?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3fe5a2ba3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3fe6b2833f3f3f3fe38190e9a4933f3f3fe6b2833f3fe7a7a73f3f3f3f3f3f | ???????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁???????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁??????亦귶???徇먬쨹?????????????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁????????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁???????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁??????亦귶???徇먬쨹????????????N?????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁???????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁??????亦귶???徇먬쨹?????????????亦귶?罌법?亦귶?燁??亦귶???徇먬쨹???亦귶?燁?????? |