同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²????????????????????????????æ²???æ²?????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²????????????????????????????æ²???æ²???????????????????N?????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²????????????????????????????æ²???æ²?????????????????æ²???æ²???????????????????æ²???æ²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐????????????????????????????豐???豐?????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐????????????????????????????豐???豐???????????????????N?????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐???????????????????豐???豐????????????????????????????豐???豐?????????????????豐???豐???????????????????豐???豐????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃?????????????????????????????羃????羃??????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃?????????????????????????????羃????羃????????????????????N?????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃????????????????????羃????羃?????????????????????????????羃????羃??????????????????羃????羃????????????????????羃????羃?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃????????????????????????????沃???沃?????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃????????????????????????????沃???沃???????????????????N?????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃???????????????????沃???沃????????????????????????????沃???沃?????????????????沃???沃???????????????????沃???沃????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶???????????????????????????亦귶??亦귶????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶???????????????????????????亦귶??亦귶??????????????????N?????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶???????????????????????????亦귶??亦귶????????????????亦귶??亦귶??????????????????亦귶??亦귶???????????????? |