同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b0b83fe6b0b8e293a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????å§ê·¶è±«?£?????????????????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????å§ê·¶è±«?£?????????æ°¸?????æ°¸?æ°¸â©?????N?????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????豫?£?????æ°¸??????æ°¸??????å§ê·¶è±«?£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b0b83fe6b0b8e293a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????蟋夛キカ雎ォ?」?????????????????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????蟋夛キカ雎ォ?」?????????豌ク?????豌ク?豌ク笂ゥ?????N?????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????雎ォ?」?????豌ク??????豌ク??????蟋夛キカ雎ォ?」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b0b83fe6b0b8e293a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羂??????莟??????羂??????羂??????莟??????羂??????羂??????紮?蠏区雨??????????????????羂??????莟??????羂??????羂??????莟??????羂??????羂??????紮?蠏区雨??????????羂?????羂?羂呉??????N?????羂??????莟??????羂??????羂??????莟??????羂??????羂??????紮?蠏区雨???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b0b83fe6b0b8e293a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????永??????豫???????永??????永??????豫???????永??????永??????姚귶豫???????????????????永??????豫???????永??????永??????豫???????永??????永??????姚귶豫???????????永?????永?永ⓩ?????N?????永??????豫???????永??????永??????豫???????永??????永??????姚귶豫????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b0b83fe6b0b8e293a93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe8b1ab3fa33f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3fe5a79aeab7b6e8b1ab3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????冶싰렀穩??????????????????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????冶싰렀穩??????????麗륨????麗륨麗멤벃?????N?????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????穩??????麗륨?????麗륨?????冶싰렀穩???????????????? |