同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ°¸???????????æ°¸????ç?????æ°¸????????????????????????????????????????????????????æ°¸???????????æ°¸????ç?????æ°¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸???????????æ°¸????ç?????æ°¸????????????????????????????æ°¸???????????æ°¸????ç?????æ°¸??????????????????????????????????????????????????????æ°¸???????????æ°¸????ç?????æ°¸?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豌ク???????????豌ク????逖?????豌ク????????????????????????????????????????????????????豌ク???????????豌ク????逖?????豌ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク???????????豌ク????逖?????豌ク????????????????????????????豌ク???????????豌ク????逖?????豌ク??????????????????????????????????????????????????????豌ク???????????豌ク????逖?????豌ク?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羂???????????羂???????????羂????????????????????????????????????????????????????羂???????????羂???????????羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂???????????羂???????????羂????????????????????????????羂???????????羂???????????羂??????????????????????????????????????????????????????羂???????????羂???????????羂?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????永???????????永????瘟?????永????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟?????永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟?????永????????????????????????????永???????????永????瘟?????永??????????????????????????????????????????????????????永???????????永????瘟?????永?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3fe7989f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????麗륨??????????麗륨???念욣????麗륨???????????????????????????????????????????????????麗륨??????????麗륨???念욣????麗륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗륨??????????麗륨???念욣????麗륨???????????????????????????麗륨??????????麗륨???念욣????麗륨?????????????????????????????????????????????????????麗륨??????????麗륨???念욣????麗륨????????????????????????????? |