同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a58d8c3fe6a58eeb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???????æ¯?æ¥??Eæ§?æ¦?æ¯?æ¥??æ¯??æ¥?????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§??????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§??????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???????æ¯?æ¥??Eæ§?æ¦?æ¯?æ¥??æ¯??æ¥??????????æ¯???æ¥?æ¥ë????N?????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§?????????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???????æ¯?æ¥??Eæ§?æ¦?æ¯?æ¥??æ¯??æ¥?????????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§??????æ¯?æ¥?Kæ¯????êEæ§?æ§???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a58d8c3fe6a58eeb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒???????豈?讌??ъ右讒?讎?豈?讌??豈??讌?????????豈?讌?К豈????一右讒?讒???豈?讌?К豈????一右讒?讒??????豈?讌?К豈????一右讒?讒??????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒???????豈?讌??ъ右讒?讎?豈?讌??豈??讌??????????豈???讌轟?讌狩????N?????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒?????????????豈?讌?К豈????一右讒?讒???????豈?讌??ъ右讒?讎?豈?讌??豈??讌?????????豈?讌?К豈????一右讒?讒???豈?讌?К豈????一右讒?讒??????豈?讌?К豈????一右讒?讒???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a58d8c3fe6a58eeb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕???????罸?罐?????E罕?网?罸?罐??罸??罐?????????罸?罐??K罸??????E罕?罕???罸?罐??K罸??????E罕?罕??????罸?罐??K罸??????E罕?罕??????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕???????罸?罐?????E罕?网?罸?罐??罸??罐??????????罸???罐???罐?????N?????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕?????????????罸?罐??K罸??????E罕?罕???????罸?罐?????E罕?网?罸?罐??罸??罐?????????罸?罐??K罸??????E罕?罕???罸?罐??K罸??????E罕?罕??????罸?罐??K罸??????E罕?罕???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a58d8c3fe6a58eeb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????K???????E?????????????????????K???????E?????????????????????K???????E??????????????????E???????????????????????????K???????E???????????K???????E??????????????K???????E??????????????????????K???????E?????????????????????K???????E?????????????????????K???????E??????????????????E???????????????????????????楍??楎?????N??????????K???????E?????????????????????K???????E?????????????????????K???????E??????????????????E???????????????????????????K???????E???????????K???????E??????????????K???????E??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a58d8c3fe6a58eeb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f848c8945e6a73fe6a63fe6af3fe6a53f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f844be6af3f3f3f3f88ea8945e6a73fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???????驪?璵??꼳덭礪?礖?驪?璵??驪??璵?????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪??????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪??????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???????驪?璵??꼳덭礪?礖?驪?璵??驪??璵??????????驪???璵뜉?璵롫????N?????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪?????????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???????驪?璵??꼳덭礪?礖?驪?璵??驪??璵?????????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪??????驪?璵?껳驪????덇덭礪?礪???????????? |