同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§?????????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦????æ¥??æ¥???????????????????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦?????????æ¥?æ§?æ¥êL????????????æ¥?æ¥??????????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§?????????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦????æ¥??æ¥?????????????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦????æ¥??æ¥????????????????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§?????????æ¥?æ§???æ¥?æ®????????????????????????æ¥?æ§????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦????æ¥??æ¥???????????????????????????????????????æ¥?æ¥?æ¥?æ¦?æ¥?æ¦?????????æ¥?æ§?æ¥êL????????????æ¥?æ¥???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌??????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌?????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌????????????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒?????????讌?讒???讌?谿????????????????????????讌?讒????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎????讌??讌???????????????????????????????????????讌?讌?讌?讎?讌?讎?????????讌?讒?讌れЛ????????????讌?讌???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕?????????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网????罐??罐???????????????????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网?????????罐?罕?罐??L????????????罐?罐??????????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕?????????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网????罐??罐?????????????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网????罐??罐????????????????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕?????????罐?罕???罐?罧????????????????????????罐?罕????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网????罐??罐???????????????????????????????????????罐?罐?罐?网?罐?网?????????罐?罕?罐??L????????????罐?罐???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?L??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3fe6a53fe6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3fe6a53f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53fe6a53fe6a63fe6a53fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a73fe6a582ea844c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f | ???????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪?????????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖????璵??璵???????????????????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖?????????璵?礪?璵귢껵????????????璵?璵??????????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪?????????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖????璵??璵?????????????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖????璵??璵????????????????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪?????????璵?礪???璵?餘????????????????????????璵?礪????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖????璵??璵???????????????????????????????????????璵?璵?璵?礖?璵?礖?????????璵?礪?璵귢껵????????????璵?璵???????? |