同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f | ???????æ è³ë °ë £??U????æ è³ë °ë £??U????????第????????殿??W?????æ è³ë °ë £??U????æ è³ë °ë £??U????????第????????????çµ??????æ è³ë °ë £??U????æ è³ë °ë £??U????????第????????殿??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f | ???????譬楢ウろ?ー?」??U????譬楢ウろ?ー?」??U????????隨ャ????????谿ソ??W?????譬楢ウろ?ー?」??U????譬楢ウろ?ー?」??U????????隨ャ????????????邨??????譬楢ウろ?ー?」??U????譬楢ウろ?ー?」??U????????隨ャ????????谿ソ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f | ?????????莖??磯???U??????莖??磯???U????????膃????????罧??W???????莖??磯???U??????莖??磯???U????????膃????????????腟?????????莖??磯???U??????莖??磯???U????????膃????????罧??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f | ???????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????殿??W?????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????????終??????栓賂렰렣??U????栓賂렰렣??U????????第????????殿??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5823f3f3f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3fe6a093e8b382eba0b0eba0a33f3f553f3f3f3f3f3f3f3fe7acac3f3f3f3f3f3f3f3fe6aebf3f3f573f3f3f | ???????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????餘엌?W?????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????????永괒?????廬볢퀌溜곕젫??U????廬볢퀌溜곕젫??U????????寧????????餘엌?W??? |