同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f | ???????æé??èµå??ææ??èµçV??æé??èµå??ææ??èµçV???æé??èµå??ææ??????????æé??èµå??ææ??????æé??èµå??ææ??èµçV??æé??èµå??ææ??èµçV???æé??èµå??ææ??????????N?????æé??èµå??ææ??èµçV??æé??èµå??ææ??èµçV???æé??èµå??ææ??????????æé??èµå??ææ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f | ???????譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV??譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV???譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??????????譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??????譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV??譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV???譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??????????N?????譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV??譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??阡オ轤ュV???譚滄??阡オ蜊??譚滓酪??????????譚滄??阡オ蜊??譚滓酪???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f | ????????????球????????窮?????????球????????窮??????????球????????????????????球????????????????球????????窮?????????球????????窮??????????球???????????????N??????????球????????窮?????????球????????窮??????????球????????????????????球????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f | ???????束???蔵???束族??蔵炭V??束???蔵???束族??蔵炭V???束???蔵???束族??????????束???蔵???束族??????束???蔵???束族??蔵炭V??束???蔵???束族??蔵炭V???束???蔵???束族??????????N?????束???蔵???束族??蔵炭V??束???蔵???束族??蔵炭V???束???蔵???束族??????????束???蔵???束族???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3fe894b5e782ad563f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe93f3fe894b5e58d3f3fe69d9fe6978f3f3f3f3f | ???????呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V??呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V???呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??????????呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??????呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V??呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V???呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??????????N?????呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V??呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??墺든궘V???呂잓??墺드뛁?呂잍뿈??????????呂잓??墺드뛁?呂잍뿈???? |