ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f	???????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å??????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å???????????????æ?è???ä¿?ä¿?å???æ?è???ä¿?ä¿?å???æ??è³????ä¿?å???è¢?è³???????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å??????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å???????????????????ä¿?å???è¢?å³???N?????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å??????æ?è???ä¿?æ¸¬?å«???è?æ?è???ä¿?ä¿?å???????????????æ?è???ä¿?ä¿?å???æ?è???ä¿?ä¿?å???æ??è³????ä¿?å???è¢?è³?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f	???????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑??????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑???????????????譚?閾???菫?菫?蜑???譚?閾???菫?菫?蜑???謐??雉????菫?蜊???陲?雉???????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑??????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑???????????????????菫?蜊???陲?蜊ｳ???N?????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑??????譚?閾???菫?貂ｬ?蟄ｫ???閾?譚?閾???菫?菫?蜑???????????????譚?閾???菫?菫?蜑???譚?閾???菫?菫?蜑???謐??雉????菫?蜊???陲?雉?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f	???????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆??????????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆???????????????????????????篆??篆???????????????篆??篆???????????莖?????篆???????茴??莖????????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆??????????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆???????????????????????篆???????茴??????N?????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆??????????????????篆??羝?絖??????????????篆??篆???????????????????????????篆??篆???????????????篆??篆???????????莖?????篆???????茴??莖??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f	???????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則??????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則???????????????束?臓???俗?俗?則???束?臓???俗?俗?則???捉??賊????俗?卒???袖?賊???????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則??????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則???????????????????俗?卒???袖?即???N?????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則??????束?臓???俗?測?孫???臓?束?臓???俗?俗?則???????????????束?臓???俗?俗?則???束?臓???俗?俗?則???捉??賊????俗?卒???袖?賊?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe58db33f3f3f4e3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe6b8ac3fe5adab3f3f3fe887933fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe69d9f3fe887933f3f3fe4bf973fe4bf973fe589873f3f3fe68d893f3fe8b38a3f3f3f3fe4bf973fe58d923f3f3fe8a2963fe8b38a3f3f3f3f3f	???????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛?????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??????????????呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??言덢?蘊둃???岳뾁秧묦??熬뺶蘊둃??????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛?????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??????????????????岳뾁秧묦??熬뺶秧끗??N?????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛?????呂욣銳믾??岳뾁歷?耶???銳믾呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??????????????呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??呂욣銳믾??岳뾁岳뾁央놛??言덢?蘊둃???岳뾁秧묦??熬뺶蘊둃????