同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f | ???????æ???æ????æ???æ??é¦????????????????ç²?????????æ???æ????æ???æ??é¦?????????????é¦?????????????æ???æ????æ???æ??é¦????????????????ç²??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f | ???????譚???譚????譚???譚??鬥????????????????逅ｲ?????????譚???譚????譚???譚??鬥?????????????鬥?????????????譚???譚????譚???譚??鬥????????????????逅ｲ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????薤???????????????????????????????????????????????薤??????????????薤??????????????????????????????????薤????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f | ???????杞???杞????杞???杞??馗????????????????琲?????????杞???杞????杞???杞??馗?????????????馗?????????????杞???杞????杞???杞??馗????????????????琲??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3f3f3fe69d9e3f3f3fe69d9e3f3fe9a6973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790b23f3f3f3f3f3f3f | ???????呂얓??呂얓???呂얓??呂얓?腰뾁???????????????涅깰????????呂얓??呂얓???呂얓??呂얓?腰뾁????????????腰뾁????????????呂얓??呂얓???呂얓??呂얓?腰뾁???????????????涅깰?????? |