同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f | ???????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U?????奧?æ¿ë?????????æ뤺⠢???W?????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U?????奧?æ¿ë???????????æ뤺⠢????N?????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U????æ뤺⠢??å§ë¶¶í???å§ë³»U?????奧?æ¿ë?????????æ뤺⠢???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f | ???????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU?????螂ｧ?豼梦宦?????????譖罹､ｺ竇｢???W?????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU?????螂ｧ?豼梦宦???????????譖罹､ｺ竇｢????N?????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU????譖罹､ｺ竇｢??蟋梦ｶｶ妤???蟋梦ｳｻU?????螂ｧ?豼梦宦?????????譖罹､ｺ竇｢???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f | ?????????襪財???紮?覿躯?????紮?覲???????襪財???紮?覿躯?????紮?覲??????絅?羶??????????????襪財????W???????襪財???紮?覿躯?????紮?覲???????襪財???紮?覿躯?????紮?覲??????絅?羶????????????????襪財?????N???????襪財???紮?覿躯?????紮?覲???????襪財???紮?覿躯?????紮?覲??????絅?羶??????????????襪財????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f | ???????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U?????奧?濚뛁?????????曜뤺Ⅲ???W?????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U?????奧?濚뛁???????????曜뤺Ⅲ????N?????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U????曜뤺Ⅲ??姚붶툓???姚볻U?????奧?濚뛁?????????曜뤺Ⅲ???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3fe5a79aebb6b6ed88933f3f3fe5a79aebb3bb553f3f3f3f3fe5a5a73fe6bf9aeb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceba4bae285a23f3f3f573f3f3f | ???????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U?????也?嚥싲썎?????????余쒕ㅊ率∨??W?????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U?????也?嚥싲썎???????????余쒕ㅊ率∨???N?????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U????余쒕ㅊ率∨?冶싲떰靷믾??冶싲내U?????也?嚥싲썎?????????余쒕ㅊ率∨??W??? |