ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eab9803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì?????æ¤?è£?è¯?è£ê´????????æ¤?å¯©?è£ì?æ¤?å¯©?è£ì????æ¤?å¯©?è£ì????????????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì?????æ¤?è£?è¯?è£ê´?????????æ¤ê¹?????N?????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì???????????æ¤?å¯©?è£ì?????æ¤?è£?è¯?è£ê´????????æ¤?å¯©?è£ì?æ¤?å¯©?è£ì????æ¤?å¯©?è£ì??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eab9803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛?????譎､?陬?陝ｯ?陬晝ｴ????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛?譎､?蟇ｩ?陬晧洛????譎､?蟇ｩ?陬晧洛????????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛?????譎､?陬?陝ｯ?陬晝ｴ?????????譎､???????N?????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛???????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛?????譎､?陬?陝ｯ?陬晝ｴ????????譎､?蟇ｩ?陬晧洛?譎､?蟇ｩ?陬晧洛????譎､?蟇ｩ?陬晧洛??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eab9803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????絲?茖????????????????絲?茖????????????????絲?茖??????????茖????茖?蟯???????????絲?茖??????絲?茖?????????絲?茖?????????????????絲?茖????????????????絲?茖????????????????絲?茖??????????茖????茖?蟯???????????り??????N???????絲?茖????????????????絲?茖????????????????絲?茖??????????茖????茖?蟯???????????絲?茖??????絲?茖?????????絲?茖?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eab9803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌?????晤?裝?蟯?裝괄????????晤?審?裝엌?晤?審?裝엌????晤?審?裝엌????????????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌?????晤?裝?蟯?裝괄?????????晤김?????N?????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌???????????晤?審?裝엌?????晤?裝?蟯?裝괄????????晤?審?裝엌?晤?審?裝엌????晤?審?裝엌??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4eab9803f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3fe699a43fe8a39d3fe89faf3fe8a39deab4843f3f3f3f3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3fe699a43fe5afa93fe8a39dec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄?????円｝獒쒨汚?獒앷큵????????円｝野⅝獒앹뿄?円｝野⅝獒앹뿄????円｝野⅝獒앹뿄????????????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄?????円｝獒쒨汚?獒앷큵?????????円ㅺ??????N?????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄???????????円｝野⅝獒앹뿄?????円｝獒쒨汚?獒앷큵????????円｝野⅝獒앹뿄?円｝野⅝獒앹뿄????円｝野⅝獒앹뿄??????????