同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????æë????^??????æë????^?????å ëæ³³ì¢?????????????æë????f???????æë????^??????æë????^?????å ëæ³³ì¢????????????å ëæ³³ì¢?????N?????æë????^??????æë????^?????å ëæ³³ì¢?????????????æë????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????謫?＠????^??????謫?＠????^?????蜈??ｭ豕ｳ?｢?????????????謫?＠????f???????謫?＠????^??????謫?＠????^?????蜈??ｭ豕ｳ?｢????????????蜈??ｭ豕ｳ?｢?????N?????謫?＠????^??????謫?＠????^?????蜈??ｭ豕ｳ?｢?????????????謫?＠????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????^??????????????^?????????崖??????????????????????f???????????????^??????????????^?????????崖?????????????????崖??????N?????????????^??????????????^?????????崖??????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????擁끗????^??????擁끗????^?????兀뉭泳숢?????????????擁끗????f???????擁끗????^??????擁끗????^?????兀뉭泳숢????????????兀뉭泳숢?????N?????擁끗????^??????擁끗????^?????兀뉭泳숢?????????????擁끗????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe58580eb89ade6b3b3ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69381eb81973f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????嚴곷걮????^??????嚴곷걮????^?????押?喩?납飮∨????????????嚴곷걮????f???????嚴곷걮????^??????嚴곷걮????^?????押?喩?납飮∨???????????押?喩?납飮∨????N?????嚴곷걮????^??????嚴곷걮????^?????押?喩?납飮∨????????????嚴곷걮????f????? |