同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????????????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ???????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ??????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ??????????????????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????N?????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ?????????????????????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ???????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ????????æJ?æJ???æJ?æJ???æJ?æJ??æIé?æK?æJ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????????????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊???????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊??????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊??????????????????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????N?????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊?????????????????????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊???????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊????????覊?覊???覊?覊???覊?覊??覈埼?覓豪?覊???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????J??J????J??J????J??J???I????K????J??????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J??????????????????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J????????J??J????J??J????J??J???I????K????J?????????J??J????J??J????J??J???I????K????J???????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J??????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J???????????????????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J?????????N??????J??J????J??J????J??J???I????K????J??????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J??????????????????????????J??J????J??J????J??J???I????K????J????????J??J????J??J????J??J???I????K????J?????????J??J????J??J????J??J???I????K????J???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3f3fe64a3fe64a3f3fe6498de93fe64b8d8b3fe64a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????????????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜???????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜??????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜??????????????????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????N?????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜?????????????????????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜???????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜????????夜?夜???夜?夜???夜?夜??冶띺?惹뜈?夜???????????? |