同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó?????????????????????åóûó?????????úÚ??ʽó¢???âÞ???????????????????????????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó?????????????????????åóûó?????????úÚ??ʽó¢???âÞ???????????????????åóûó?????????????????????åóûó?????????úÚ??ʽó¢???âÞ???????????N?????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó???????????????????åóûó??????????????????????????????åóûó?????????????????????åóûó?????????úÚ??ʽó¢???âÞ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕?????????????????????褫靕?????????暙??ﾊｽ???籥???????????????????????????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕?????????????????????褫靕?????????暙??ﾊｽ???籥???????????????????褫靕?????????????????????褫靕?????????暙??ﾊｽ???籥???????????N?????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕???????????????????褫靕??????????????????????????????褫靕?????????????????????褫靕?????????暙??ﾊｽ???籥????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉??????????????????????纉?????????????塀鵞???矇???????????????????????????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉??????????????????????纉?????????????塀鵞???矇???????????????????纉??????????????????????纉?????????????塀鵞???矇???????????N?????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉????????????????????纉???????????????????????????????纉??????????????????????纉?????????????塀鵞???矇????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f3fbf33f3f3f3f3f3f3f3f3ffada3f3fcabdf3a23f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪?????????????????????掩洪?????????泫??駕集???巡???????????????????????????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪?????????????????????掩洪?????????泫??駕集???巡???????????????????掩洪?????????????????????掩洪?????????泫??駕集???巡???????????N?????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪???????????????????掩洪??????????????????????????????掩洪?????????????????????掩洪?????????泫??駕集???巡????????????????????????? |