同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecada54e3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f | ???????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?áâýåß?âìýåß?ì®??????????åß?âìýåß?âìý????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?áâýåß?âìýåß?ì®?????????åß?áâýåß?âìýåß?ì®???åß?âìýåß?ì¥N?????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?âìýåß?ì®????åß?âìý??????åß?áâýåß?âìýåß?ì®??????????åß?âìýåß?âìý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecada54e3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f | ???????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?矮?裃?粮?裃????????????裃?粮?裃?粮?????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?矮?裃?粮?裃???????????裃?矮?裃?粮?裃?????裃?粮?裃??・N?????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?粮?裃??????裃?粮???????裃?矮?裃?粮?裃????????????裃?粮?裃?粮??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecada54e3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f | ???????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?痰???碎???谺??????????縷?碎???碎?????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?痰???碎???谺?????????縷?痰???碎???谺???縷?碎???讚??????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?碎???谺????縷?碎???????縷?痰???碎???谺??????????縷?碎???碎??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecada54e3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쭥N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecada54e3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3fe5df3fe2ec95fd3f3f3f3f3f3fe5df3fe1e292fde5df3fe2ec95fde5df3fecae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fe2ec95fde5df3fe2ec9efd3f3f | ???????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?飡믾馭?筍뺶馭?怡??????????馭?筍뺶馭?筍욣????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?飡믾馭?筍뺶馭?怡?????????馭?飡믾馭?筍뺶馭?怡???馭?筍뺶馭?彛쩘?????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?筍뺶馭?怡????馭?筍뺶??????馭?飡믾馭?筍뺶馭?怡??????????馭?筍뺶馭?筍욣?? |