同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f | ???????å½±???å½±????å½±???å½±??æ«»ë«ãë?????????ï¦?íµæë??????å½±???å½±????å½±???å½±??æ«»ë«ãë????????æ«»ë«ãë????????å½±???å½±????å½±???å½±??æ«»ë«ãë?????????ï¦?íµæë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f | ???????蠖ｱ???蠖ｱ????蠖ｱ???蠖ｱ??讚ｻ?ｫ繙鷺潤???????????妺ｵ謠耶∪??????蠖ｱ???蠖ｱ????蠖ｱ???蠖ｱ??讚ｻ?ｫ繙鷺潤????????讚ｻ?ｫ繙鷺潤????????蠖ｱ???蠖ｱ????蠖ｱ???蠖ｱ??讚ｻ?ｫ繙鷺潤???????????妺ｵ謠耶∪???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f | ???????綵???綵????綵???綵??罠視???????????????錵???究?????????綵???綵????綵???綵??罠視??????????????罠視??????????????綵???綵????綵???綵??罠視???????????????錵???究??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f | ???????影???影????影???影??櫻뗫ㆍ돁?????????劣?퉵揖뇜??????影???影????影???影??櫻뗫ㆍ돁????????櫻뗫ㆍ돁????????影???影????影???影??櫻뗫ㆍ돁?????????劣?퉵揖뇜???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3f3f3fe5bdb13f3f3fe5bdb13f3fe6abbbeb97abe3868deb8f813f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69d3fed89b5e68f96eb879c3f3f3f3f | ???????壤괄??壤괄???壤괄??壤괄?輿삳뿫楯띾뢾?????????癲쒨鱗득룚劉쏗?????壤괄??壤괄???壤괄??壤괄?輿삳뿫楯띾뢾????????輿삳뿫楯띾뢾????????壤괄??壤괄???壤괄??壤괄?輿삳뿫楯띾뢾?????????癲쒨鱗득룚劉쏗??? |