同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a23f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f | ???????å¼±ë íç¯âí£?U????å¼±ë íç¯âí£?U????????å¤ì½íµå¼±ë ì½????????å¼±ë íæìí´??W?????å¼±ë íç¯âí£?U????å¼±ë íç¯âí£?U????????å¤ì½íµå¼±ë ì½????????????å¼±ë íèë³¢??????å¼±ë íç¯âí£?U????å¼±ë íç¯âí£?U????????å¤ì½íµå¼±ë ì½????????å¼±ë íæìí´??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a23f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f | ???????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????????螟懍?岺ｵ蠑ｱ??何????????蠑ｱ??虫謚卓?岺ｴ??W?????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????????螟懍?岺ｵ蠑ｱ??何????????????蠑ｱ??仲閾?ｳ｢??????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????蠑ｱ??衷遽?竊楠Ε?U????????螟懍?岺ｵ蠑ｱ??何????????蠑ｱ??虫謚卓?岺ｴ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a23f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f | ???????綣焔???靊?????U????綣焔???靊?????U????????紊??渚?球識???????????綣焔???????????W?????綣焔???靊?????U????綣焔???靊?????U????????紊??渚?球識???????????????綣焔??????覲??????綣焔???靊?????U????綣焔???靊?????U????????紊??渚?球識???????????綣焔???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a23f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f | ???????弱놅풏節↓탣?U????弱놅풏節↓탣?U????????夜쇽푵弱놅쉽????????弱놅풎抑섓푴??W?????弱놅풏節↓탣?U????弱놅풏節↓탣?U????????夜쇽푵弱놅쉽????????????弱놅풇臆볢??????弱놅풏節↓탣?U????弱놅풏節↓탣?U????????夜쇽푵弱놅쉽????????弱놅풎抑섓푴??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed9287e88786ebb3a23f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928fe7af80e28693ed83a33f553f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec87bded91b5e5bcb1eb8685ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ed928ee68a91ec8493ed91b43f3f573f3f3f | ???????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????????鸚쒖눦逸드선兪낆돺????????凉깅냵鎰롦뒔淫볧뫒??W?????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????????鸚쒖눦逸드선兪낆돺????????????凉깅냵鎰뉓뇛蹂∨?????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????凉깅냵鎰뤹?宋볧깵?U????????鸚쒖눦逸드선兪낆돺????????凉깅냵鎰롦뒔淫볧뫒??W??? |